¿Ü±³ ¼Ò½ÄÅë “Çѱ¹ Á¤ºÎ, 7000¸¸ºÒ µé°í °¬´Ù” NYT·BBC µîµµ “¸ö°ª °Ç³ÞÀ» °¡´É¼º ÀÖ¾î”
ºÐÀïÁö¿ª¿¡¼ ³³Ä¡µÈ ÀÎÁúµéÀ» ±¸Çس»´Â °úÁ¤¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò´Â ‘¸ö°ª’ÀÌ´Ù. À̹ø °æ¿ì¿¡µµ ¿Ü½ÅµéÀº ‘¸ö°ª ÁöºÒ’¿¡ ¹«°Ô¸¦ ½Æ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¾×¼ö´ÂÄ¿³ç ÁöºÒ ¿©ºÎÁ¶Â÷ È®ÀεÇÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î ‘¸ö°ª’À̱⵵ ÇÏ´Ù. Çѱ¹ Á¤ºÎ¿Í Å»·¹¹ÝÀº ÀÌ¿¡ ´ëÇØ “À̸é Çù»óÀº ¾ø¾ú´Ù”¸ç ºÎÀÎÇÑ´Ù.
¡ß“Çѱ¹ Çù»ó´Ü 7000¸¸´Þ·¯ Áغñ”
¼¿ïÀÇ ÇÑ ¿Ü±³ ¼Ò½ÄÅë¿¡ µû¸£¸é Çѱ¹ Çù»ó´ÜÀº ÃÑ 7000¸¸´Þ·¯(¾à 660¾ï¿ø)¸¦ °®°í ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅºÀ¸·Î Ãâ¹ßÇß´Ù. ¿©±â¿¡´Â ¹°·Ð Àå±â ü·ù¿¡ µû¸¥ Åë»óÀûÀÎ °æºñ°¡ Æ÷ÇÔµÆÁö¸¸, »ó´ç ºÎºÐÀÌ ¸ö°ªÀÏ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù.
ÁÖÇÑ ¿Ü±³°¡(ʶ)¿¡¼´Â “Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ÀÎÁú 1¸í´ç 50¸¸´Þ·¯(¾à 4¾ï7000¸¸¿ø)¸¦ ÁöºÒÇß´Ù”´Â ¾ê±âµµ ³ªµ·´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾Æ¶ø¾î À§¼º¹æ¼Û ¾Ë ÀÚÁö¶ó´Â 29ÀÏ “Ä«ºÒ¿¡¼± Çѱ¹ Çù»ó´ÜÀÌ Å»·¹¹Ý¿¡ 2000¸¸ÆÄ¿îµå(¾à 378¾ï¿ø)¸¦ °Ç³Þ´Ù´Â ¼Ò¹®ÀÌ µ·´Ù”°í º¸µµÇß´Ù. ÀÌ ¾×¼ö´ë·Î¶ó¸é ¼®¹æµÈ 21¸íÀÇ ÀÎÁú ÇÑ »ç¶÷´ç 18¾ï¿ø °¡·® ÁöºÒµÆ´Ù´Â ¾ê±â´Ù.
´º¿åŸÀÓ½º(NYT)µµ 29ÀÏ “Ä«ºÒ ³»¿¡¼± Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ¸ö°ªÀ» °Ç³Þ´Ù´Â ¼Ò¹®ÀÌ ÆÄ´ÙÇÏ´Ù”°í º¸µµÇß´Ù. °°Àº ³¯ ¿µ±¹ BBC¹æ¼Û°ú ¹Ì ½Ã»ç ÁÖ°£Áö ŸÀÓµµ “(¼®¹æÁ¶°Ç¿¡) µ·¿¡ ´ëÇÑ ¾ð±ÞÀº ¾øÁö¸¸ ¸ö°ªÀÌ °Å·¡ÀÇ ÀϺÎÀÏ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù”°í º¸µµÇß´Ù.
¡ß»ù¹°±³È¸ “ÇǶøÀÚ Ç×°ø·á¿Í ¿î±¸ºñ ºÎ´ã”
ÀϺΠ±¹°¡µéÀÌ Å»·¹¹Ý¿¡ ³³Ä¡µÈ ÀÚ±¹¹Î ±¸ÃâÀ» À§ÇØ ¸ö°ªÀ» ÁöºÒÇß´Ù´Â ¾ê±â´Â °è¼Ó ³ª¿Ô´Ù. ÀÛ³â 10¿ù ³³Ä¡µÆ´Ù Ç®·Á³ ÀÌÅ»¸®¾Æ »çÁø±âÀÚÀÇ ¸ö°ªÀº 200¸¸´Þ·¯(¾à 18¾ï8000¸¸¿ø)·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ÀÌ ¾×¼ö´Â ¾Ë ÀÚÁö¶ó ¹æ¼ÛÀÌ ÇöÁö¿¡ ³ªµ·´Ù°í º¸µµÇÑ Çѱ¹ÀÎ ÀÎÁú ¸ö°ª°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù. ¸£¸ùµå Áö´Â ÇÁ¶û½º Á¤ºÎ°¡ Áö³ 4¿ù ³³Ä¡µÈ ÀÚ±¹ ±¸È£´Üü ¿ä¿ø 2¸íÀÇ ¼®¹æ¿¡ 500¸¸ ´Þ·¯(¾à 47¾ï¿ø)¸¦ ÁغñÇß¾ú´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
¶Ç ÀÛ³â 1¿ù À̶óÅ© ¹«Àå´Üü¿¡ 82ÀÏ°£ ³³Ä¡µÆ´ø ¹Ì ÀÏ°£Áö Å©¸®½ºÃµ»çÀ̾𽺸ð´ÏÅÍ(CSM)ÀÇ Áú ij·Ñ(Carroll·¿©) ±âÀÚÀÇ °æ¿ì, ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ®¿¬ÇÕ(UAE)ÀÇ À̶óÅ© ÇöÁö ±¸È£´Üü¸¦ ³»¼¼¿ö ³³Ä¡¼¼·Â°ú Çù»óÇß°í, ÁöºÒ ¾×¼öµµ 150¸¸ ´Þ·¯(¾à 14¾ï¿ø)¿¡¼ 1000¸¸ ´Þ·¯(¾à 94¾ï¿ø)±îÁö ´ÞÇÑ´Ù´Â ¼³(àã)ÀÌ µ¹¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ÇØ´ç±¹ Á¤ºÎ´Â ¸ö°ª ÁöºÒ ¿©ºÎ¸¦ °áÄÚ È®ÀÎÇØÁÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
ÇÑÆí, ÀϺ» Á¤ºÎ´Â 2004³â 4¿ù À̶óÅ©¿¡¼ ³³Ä¡µÆ´Ù ¼®¹æµÈ ÀϺ»ÀÎ 3¸í¿¡ ´ëÇØ Ç×°ø·á¿Í Áø·áºñ µî 237¸¸¿£(¾à 1900¸¸¿ø)À» û±¸ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. »ù¹°±³È¸ÃøÀº “¸ö°ª ÁöºÒ¿¡ ´ëÇؼ± ¿Ü±³Åë»óºÎ·ÎºÎÅÍ ÀüÇô µéÀº ¹Ù ¾ø´Ù”¸ç “ÇǶøÀÚ Ç×°ø·á¿Í Èñ»ýÀÚ 2¸íÀÇ ¿î±¸ºñ¿ë Àü¾×À» ±³È¸¿¡¼ ºÎ´ãÇϱâ·Î Çß´Ù”°í ¹àÇû´Ù.
|